Glossary

The words you will meet on an Italian menu, in a market, or in these recipes. Adapted from the Garrubbo Guide, which carries the complete glossary.

A

Abbacchio
Young milk-fed lamb, a Roman speciality.
Abboccato
Mildly sweet wine.
Acciuga / Alici
Anchovy, anchovies.
Aceto balsamico
Balsamic vinegar.
Acqua gassata / frizzante
Sparkling water.
Acqua liscia / naturale
Still water.
Affettare
To slice.
Affettati
Italian cold cuts.
Affogato
Espresso poured over gelato.
Affumicato
Smoked.
Aglianico
Ancient southern Italian red grape.
Aglio
Garlic.
Agnello
Lamb.
Agnolotti
Stuffed pasta from Piemonte.
Agriturismo
Farm offering meals and often lodging.
Agrodolce
Sweet-and-sour.
Al banco
At the counter — how most Italians take their coffee.
Al cartoccio
Baked in parchment paper.
Al dente
Firm to the tooth.
Al forno
Oven-baked.
Al sale
Baked in a salt crust.
All’amatriciana
Tomato sauce with guanciale and Pecorino Romano.
All’arrabbiata
Spicy tomato sauce with peperoncino.
Alloro
Bay leaf.
Amabile
Semi-sweet wine.
Amaretto
Almond-flavoured liqueur.
Amaro
Bitter herbal liqueur.
Americano
Espresso diluted with hot water.
Anguilla
Eel.
Annata
Vintage year.
Antipasto
Appetizer.
Aperitivo
Before-dinner drink.
Arancini
Fried rice balls, from Sicilia.
Arrosto
Roast.
Asiago
Cow’s milk cheese from Veneto.

B

Babà
Rum-soaked yeast cake.
Baccalà
Salt cod.
Bagna cauda
Hot anchovy and garlic dip, from Piemonte.
Barista
Professional espresso maker.
Bavette
Flat ribbon pasta.
Beccafico
Stuffed sardines.
Bicchiere
Glass.
Bigoli
Thick whole-wheat spaghetti.
Biscotti
Twice-baked cookies.
Bistecca
Steak.
Bistecca alla fiorentina
Grilled Tuscan T-bone steak.
Bollito misto
Mixed boiled meats.
Bottarga
Salt-cured fish roe.
Branzino (Spigola)
Sea bass.
Brasato
Braised meat.
Bresaola
Air-dried beef.
Bruschetta
Toasted bread rubbed with garlic and olive oil.
Bucatini
Hollow spaghetti.
Budino
Pudding.
Burrata
Fresh mozzarella filled with cream.
Burro
Butter.

C

Caciocavallo
Stretched-curd cheese.
Caffè
Espresso coffee.
Caffè latte
Milk with espresso.
Calamaro
Squid.
Calzone
Folded pizza.
Cannelloni
Stuffed pasta tubes.
Cannolo
Fried pastry shell filled with sweet ricotta.
Cantina
Winery or wine cellar.
Cappuccino
Espresso with steamed milk and foam.
Capocollo (Coppa)
Cured pork neck.
Caponata
Sicilian sweet-and-sour eggplant dish.
Capperi
Capers.
Carbonara
Roman pasta with guanciale, egg, Pecorino Romano and black pepper.
Carciofi alla giudìa
Roman-Jewish fried artichokes.
Carciofi alla romana
Braised Roman-style artichokes.
Carciofo
Artichoke.

D

Digestivo
After-dinner drink.
Dolce
Sweet; dessert.
Doppio
Double espresso.

E

Enoteca
Wine shop or wine bar.
Espresso
Concentrated coffee, the basis of all Italian coffee.

F

Farro
Ancient wheat grain.
Fave
Fava beans.
Finocchio
Fennel.
Focaccia
Flat oven-baked bread.
Fontina
Alpine cheese from Valle d’Aosta.
Formaggio
Cheese.
Frantoio
Olive mill.
Fritto misto
Mixed fried seafood or vegetables.
Frutti di mare
Seafood.
Funghi
Mushrooms.

G

Gelato
Italian ice cream.
Gnocchi
Small dumplings.
Gorgonzola
Blue cheese from Lombardia.
Grana
Hard grainy cheese.
Granita
Flavoured crushed ice.
Grappa
Grape pomace brandy.
Guanciale
Cured pork cheek.

I

Insalata
Salad.
Involtini
Stuffed rolls of meat or fish.

L

Lagrein
Red grape from Alto Adige.
Lasagna
Layered baked pasta.
Latte
Milk.
Lenticchie
Lentils.
Limone
Lemon.
Linguine
Thin flat pasta.

M

Maccheroni
Generic tubular pasta.
Macchiato
Espresso stained with milk.
Malloreddus
Sardinian saffron pasta.
Manzo
Beef.
Marinara
Tomato sauce with garlic, olive oil and herbs.
Marsala
Fortified Sicilian wine.
Melanzana
Eggplant.
Minestra
Soup.
Minestrone
Vegetable soup.
Moscato
Aromatic grape and sweet wine.
Mostarda
Fruit preserved in a mustard-flavoured syrup, served with aged cheeses.
Mozzarella di Bufala
Buffalo mozzarella.

N

’Nduja
Spreadable spicy Calabrian salami.
Nocciola
Hazelnut.
Noci
Walnuts.

O

Orecchiette
Ear-shaped pasta.
Orzo
Barley; also tiny pasta.
Ossobuco
Braised veal shank.
Osteria
Traditional casual restaurant.

P

Pancetta
Cured pork belly.
Pane
Bread.
Pane carasau
Thin crisp Sardinian flatbread.
Panettone
Christmas sweet bread.
Panna cotta
Cooked cream dessert.
Pappardelle
Wide ribbon pasta.
Parmigiano Reggiano
Hard aged cheese.
Pasta e fagioli
Pasta and bean soup.
Passito
Wine made from partially dried grapes.
Pastiera
Neapolitan Easter pie.
Pecorino
Sheep’s milk cheese.
Penne
Quill-shaped pasta.
Peperoncino
Chili pepper.
Pesce
Fish.
Pesce spada
Swordfish.
Pesto
Basil sauce from Genoa.
Piadina
Romagnolo flatbread.
Pistacchio
Pistachio.
Polenta
Cornmeal porridge.
Pomodoro
Tomato.
Porchetta
Roast stuffed pork.
Pranzo
Lunch.
Primitivo
Red grape from Puglia.
Primo
The first course — pasta, risotto, soup or polenta.
Prosciutto
Cured ham.

Q

Quaglia
Quail.

R

Ragù
Meat sauce.
Ravioli
Stuffed pasta.
Ricotta
Fresh whey cheese.
Rigatoni
Large ridged tubes.
Riserva
Wine aged longer than legally required.
Riso
Rice.
Risotto
Creamy rice dish.
Ristorante
Restaurant.
Rosmarino
Rosemary.

S

Salame
Salami.
Salmone
Salmon.
Saltimbocca
Veal with prosciutto and sage.
Salumi
Italian cured meats.
Sardina
Sardine.
Scamorza
Stretched-curd cheese.
Secondo
The second course — meat, poultry or fish.
Semola
Durum wheat semolina.
Sfogliatella
Layered Neapolitan pastry.
Soffritto
Onion, carrot and celery cooking base.
Spaghetti
Long thin pasta.
Speck
Smoked cured ham.
Spumante
Sparkling wine.
Stracotto
Long-braised meat.
Sugo
Sauce.

T

Tagliatelle
Ribbon pasta.
Taleggio
Soft washed-rind cheese.
Tartufo
Truffle.
Tiramisù
Coffee and mascarpone dessert.
Toma
Mountain cheese.
Tonno
Tuna.
Torrone
Nougat.
Tortellini
Ring-shaped stuffed pasta.
Trattoria
Family-style restaurant.
Trebbiano
White grape.

V

Vitello
Veal.
Vongole
Clams.

Z

Zafferano
Saffron.
Zucchine
Zucchini.
Zuppa
Soup.